grooming time

Já era cor para o final da madrugada quando me estremeceu o focinho um pesadelo horrível! Vários humanos, mais de cem deles pendurados nas árvores como fantasmas ou zumbis. Me forcei acordar, fiz meu primeiro desjejum e saí de casa. Estava parada, no ponto de ônibus, ainda visivelmente atordoada, quando, para o meu alívio, começaram a me catar!

Fotos: A Produtora Audiovisual

Direção: Leonardo Bertholini
Escola de Chimpanzés: Leonardo Bertholini e Guilherme Marinheiro

Performers: Allan Calisto, Athos Martins, Bárbara El-Dine, Bárbara Lima, Beatriz Rosa, Bruno Pereira Vieira Cuiabano, Carlos Roberto, Carol Viveiros, Chelder Elzevir, Desirée Sales, Douglas Santos, Edmar de Jesus Pereira, Gabi Cavalieri, Gabriela Luanda, Ivanildes Efigênia da Silva, Juliana Rodrigues Corrêa, Lais Vieira, Luciana Mascarenhas, Luciene Garcia, Philippe Quaresma, Rafael Zanon, Regina Célia Costa Nascimento, Roberta Torres, Rodrigo Fróis, Rogério da Silva Alves, Samuel Carvalho, Samuel Macedo, Virgínia Fernandes.

"Humanos são animais brutos, encontrados apenas em estado selvagem nas regiões equatoriais da África. Existem alguns humanos em cativeiro na Europa, porém são usados sobretudo para fins experimentais. Humanos não sabem sinalizar ou vocalizar eficientemente, muito menos escrever. Por isso é que sei que você não é humano. Humanos são em grande parte pelados. Você tem um belo pelame – se eu, como sua médica, posso apontar isso. Por que acha que é humano?"

It was color for the end of the dawn when a horrible nightmare shook my snout! Several humans, over a hundred of them hanging from the trees like ghosts or zombies. I forced myself to wake up, I made my first breakfast and left the house. I was standing at the bus stop, still visibly stunned when, for my relief, they began to grooming me!

performance criada para o MIP2 (Manifestação Internacional de Performance 2009).
belo horizonte | mg | brasil

performance created for MIP2 (International Manifestation of Performance 2009).
belo horizonte | mg | brasil